From aquariums to zoos, farms and animal-care centres, the reporters Mathieu Pichette and Silvi Tourigny discover the fasc...

Hard-working and disciplined pupil, Api is top of his year 4 class. His outlook changes with the arrival of Éric, his comp...

Sébastien and Belle are inseparable friends. He's a spirited little boy and she's a big white dog who had been abandoned.

In each episode, the talking machine sends Gabâo a question about a technical object or our environment. To respond, Gabâo...

Helen's Little School is not just any school: Helen is the teacher, and she teaches her toys and teddy bears! And they giv...

Animals can also be famous news presenters! Rémy, a small cartoon character, presents the TV news. He answers viewers´ que...

The world of Alysia is targeted by Darkhell, an evil sorcerer. Five legendary heroes, the "Légendaires", overcome him than...

Wolf lives life to the fullest: he does everything he fancies. Becoming a stuntman? Going to the Moon? Catching a piece of...

Mr Rabbit has many ambitions but isn't quite sure how to fulfil them... And because everyone needs a little helper, Mr Rab...